Déroulez
VOS SERVICES EN UN CLIC

Animations estivales dans les 5 sites départementaux

Retrouvez le programme d'animations de l'été 2023, des cinq sites départementaux : Château de Laàs, Commanderie Lacommande, Château de Montaner, Château de Morlanne et Commanderie Ospitalea.

Château de Laàs

Ouvert tous les jours de 10h à 19h en juillet et août

Adresse : Bourg, 64390 Laàs

www.musee-chateau-laas.com  

Contact :

05 59 38 91 53

contact@chateau-laas.com  

 

 

LE MUSÉE DU CHÂTEAU

Figure discrète mais bien connue des amateurs d’arts décoratifs, le musée du château de Laàs offre un écrin à l’art de vivre à la française du XVIIIe siècle. Votre guide vous accompagne dans un voyage dans le temps pour découvrir les trésors de la collection Serbat regroupant chefs d’œuvres et pièces d’exception. Une escapade intimiste et raffinée durant laquelle vous serez émerveillés.

 

LA VISITE « PRIVILÈGES » DU MUSÉE DU CHÂTEAU DE LAÀS

La visite « privilèges » vous fait découvrir l’intérieur du château à la manière d’un invité de marque. En plus de vous faire découvrir le rez-de-chaussée et le 1er étage, le guide, costumé, vous emmène dans deux chambres habituellement fermées au public.

Tous les dimanches à 15h        

 

LE CHÂTEAU DES ÉNIGMES

Grande chasse au trésor de près de 3 heures sur le thème de la magie et des animaux fantastiques. Au programme, 28 tests composés de 19 jeux d’énigmes (qui permettent de collecter des indices en travaillant votre cerveau), neuf jeux de challenge qui nécessitent plus de capacités physiques (compétence, agilité...).

 

LES ANIMATIONS

  • Festival Coache’Laàs le 9 juin.

Toutes les informations et la programmation complète sur https://coachelaas.com/

  • Les journées féeriques du domaine du Château les 10 et 11 juin.

Le Château des Énigmes de Laàs vous invite à profiter d’animations féeriques et fantastiques !

 Aventurez-vous dans le parcours de jeux et d’énigmes, et profitez ainsi d’une multitude d’animations et de performances spéciales avec des artistes locaux :

  • spectacle de magie, avec l’illusionniste Fabrice Limouzin ;
  • sculpture sur ballons, avec la Magie de Sarah ;
  • atelier nature et plantes magiques, avec l’association Éveiller sa Nature ;
  • conteurs de légendes locales, avec les guides du musée du Château de Laàs ;
  • combat d’épée, avec la troupe des Écharpes Blanches ;
  • spectacle de funambulisme, avec l’artiste Annemarie Platteschor ;
  • danses traditionnelles, avec les danseurs de Castetnau-Camblong ;
  • chants béarnais, avec le groupe polyphonique Montanhas e Ribera ;
  • stands de Maquillage, avec l’Association Libre Cours et Lidouchka Créations.

Le domaine est ouvert de 10h à 18h, les dernières entrées se font 2 heures avant la fermeture.

Tarif unique de 20€ pour le Château des Énigmes pour ces journées spéciales.

Aires de pique-nique ombragées et possibilité de restauration sur place.

 Venez nombreux pour des journées pleines de surprises !

 Renseignements sur www.chateau-enigmes.com   

laas@chateau-enigmes.com

05 59 65 00 34

Château de Montaner

Ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h en juillet et août

Adresse : Château de Montaner 64460 Montaner 

www.chateau-montaner.fr

Contact :

05 59 81 98 29

 

OUVERTURE DU CHÂTEAU

Grimpez les 186 marches du donjon et profitez d’une vue exceptionnelle sur la chaîne des Pyrénées !

La visite de ce surprenant château vous plonge dans les tourments des grandes cours d’Europe du XIVe à travers le destin hors normes de Gaston Fébus. Les nombreuses animations du site donnent vie à ce Monument Historique emblématique du Béarn.

 

NOUVEAUTÉ 2023 : QUAESTYO à la recherche du trésor de Montaner !

Quaestyo c’est un jeu de piste/escape game, nouvelle génération, dans lequel il faut résoudre des énigmes en utilisant l’environnement. Vous cherchez une activité agréable, qui implique tout le monde et qui plait aux jeunes, aux adultes et aux grands-parents… Venez essayer Quaestyo, et retrouvez le trésor de Montaner ! 

Disponible tous les jours, le jeu est téléchargeable à l’accueil du château.

 

LES ANIMATIONS

Lors des journées d’animation, le donjon sera accessible uniquement en visite guidée aux horaires suivants : 11h, 14h, 15h30, 17h.

 

  • 17 et 18 juin : journées européennes de l’archéologie  
  • EXPOSITION sur l'histoire de l'archéologie. Entièrement illustrée, elle dévoile ce qu’est l’archéologie et ses techniques au travers de l’exemple de sites du 64 et du 40 ;
  • CARRÉ DE FOUILLES, les fouilleurs du temps : mettez-vous dans la peau d’un archéologue et suivez les étapes de la découverte d’un site : la prospection, la fouille puis le laboratoire : datation, reconstitution d’objets, analyses.., jusqu’à l’interprétation du site. Adultes et enfants à partir de 8 ans ;
  • ATELIER de remontage de céramiques anciennes ;
  • IDENTIFICATION des matériaux liés au mobilier archéologique.

Samedi et dimanche : 10h-12h30 / 14h-18h

Tarif d’entrée habituel

Inscription aux ateliers au 05 59 81 98 29

 

  • 15 et 16 juillet : les médiévales de Montaner

Comme chaque année depuis plus de 20 ans, les Médiévales de Montaner vous invitent à voyager dans le passé. Assistez à des spectacles de fauconnerie, de grands tournois de chevalerie et démonstrations de combats. Amusez-vous avec les spectacles de rue et de théâtre, appréciez la musique médiévale, partez à la rencontre de nos artisans, exposants et troupes de reconstitutions.

 

De 10h30 à minuit : grand marché, restauration et buvettes, spectacles nocturnes.

Adultes 16€ ; Tarifs réduits 10€ ; Jeunes (12-16 ans) 8€ ; Enfants (6-11 ans) 4€ ; Moins de 6 ans gratuit

Renseignements sur www.chateau-montaner.fr

 

  • Du 1er au 31 juillet : illumination du donjon

Prenez votre pique-nique, et venez profiter d’une ambiance féérique sur le parvis du château.

Tous les soirs de juillet dès la tombée de la nuit, accès libre.

 

  • 26 août : soirée fébusienne  

Pour une soirée d’été, rien de tel qu’un spectacle en plein air ! Assistez à la pièce de théâtre médiévale Sacrés Cathares, personne n’est parfait avec comme exceptionnel arrière-plan, le château de Montaner illuminé. 1h15 de comédie historique pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Laissez-vous ensuite narrer les légendes de nos campagnes béarnaises à travers différents contes béarnais.

 

A partir de 21h.

Tarifs : 8€ adultes / 5€ (-12 ans) / Gratuit (-7ans)

Buvette, pas de restauration.

Renseignements sur www.chateau-montaner.fr

 

LES WEEK-ENDS MÉDIÉVAUX, AU CŒUR DU XIVe SIÈCLE

Lors d'un week-end médiéval, traversez l'histoire et remontez au temps de Gaston Fébus, prince des Pyrénées et seigneur du château de Montaner.
Au programme : une immersion au XIVe siècle avec de l'artisanat, des combats et des animations ludiques autour de la vie quotidienne médiévale.

 

  • 29 et 30 juillet

Initiation à l’enluminure par Hélène Roche.

Découverte du lancer de haches avec l’association A la Hache.

Poterie et fabrication de carreaux de terre crue par Lou Toupié.

 

Samedi et dimanche : 10h-12h30 / 13h30-18h

Tarif d’entrée habituel

 

  • 3 août : banquet médiéval

Sire Jehan de Chesnay vous fait l’honneur de partager son banquet et la musique de ses troubadours. 

Pour ce grand banquet, l’association Le Tailloir vous fait découvrir une palette de saveurs des XIVe et XVe siècles. Au croisement des traditions romaine, asiatique et arabe, la cuisine médiévale fait la part belle aux herbes et aux épices.

Places limitées. Tarifs et réservation au 05 59 81 98 29

 

  • 19 et 20 août 

Initiation au tour à bois par Romuald Clémenceau.

Initiation au tir à l’arc et à l’arbalète par Archers de Fébus.

Tournage et modelage par Poterie 3 Petits Pots.

Reconstitution d’un village d’artisans normands par Atinor Vasconia.

Samedi et dimanche : 10h-12h30 / 13h30-18h

Tarif d’entrée habituel

 

  • 26 et 27 août 

Troupe de combattants et campement complet, organisation par la Commanderie de Pyrène.

Samedi et dimanche : 10h-12h30 / 13h30-18h

Tarif d’entrée habituel

Château de Morlanne

Ouvert

AVRIL – MAI – SEPTEMBRE – OCTOBRE : du mardi au dimanche 14h à 18h

JUIN : du mardi au dimanche 14h à 18h30

JUILLET – AOÛT : du mardi au dimanche 10h à 12h30 et 14h à 18h30

Adresse : Carrère du Château 64370 Morlanne

www.chateaudemorlanne.fr

Contact :

05 59 81 60 27

chateaudemorlanne@orange.fr

 

Pour chaque évènement, merci de prendre contact pour plus de renseignements et réservations.

 

LA COLLECTION RITTER

L’espace muséographique met à l’honneur Hélène et Raymond Ritter, derniers propriétaires privés du château, qui sauvèrent l’édifice de la ruine et en firent leur demeure dans les années 1970. Les salles présentent des pièces remarquables de leur collection : peintures, gravures, documents anciens, porcelaines, mobilier, petits objets précieux se mêlent à un dispositif de visite interactif.

 

PARCOURS SONORE

En accès libre et gratuit toute l’année, les visiteurs pourront désormais découvrir en autonomie le passé médiéval du château de Morlanne ainsi que la vie de son bâtisseur, Gaston III de Foix-Béarn, prince des Pyrénées, poète, écrivain et grand chasseur, plus connu sous le nom de « Gaston Fébus ».

 

LES VISITES GUIDÉES 

  • Juillet / août : du mardi au dimanche 11h – 14h – 15h30 – 17h
  • Avril / mai / juin / septembre / octobre : 14h – 15h30 – 17h

 

InitiationS DE tir À l’arc

Tous les vendredis (juillet – août) à partir du vendredi 14 juillet

Durant l’été, plusieurs rendez-vous seront organisés avec le Club des Archers du Vert Galant afin de proposer aux petits comme aux grands des initiations de tir à l’arc dans le parc du château de Morlanne.

 

A 16h. A partir de 7 ans.

Ateliers sur réservations. Places limitées.

12€/personne, visite libre du château comprise.

Informations et réservations : 05 59 81 60 27 chateaudemorlanne@orange.fr

 

LES RENDEZ-VOUS DES ENFANTS

Tous les mercredis (juillet – août) à partir du mercredi 12 juillet

Durant les vacances scolaires, plusieurs animations sont organisées au château, à destination des plus jeunes. Ateliers créatifs, visites thématiques, chasses aux trésors… tout un programme au château de Morlanne !

  • Matinée pour les Pitchouns (3-6 ans)
  • Après-Midi pour les Géants (7-11 ans)

N'hésitez pas à contacter le château pour connaître les thématiques de ces rendez-vous.

 

LES ANIMATIONS 

  • 3 et 4 juin : les rendez-vous aux jardins

Samedi et dimanche à 11h et 15h, des ateliers « Cartes à planter » fabriquées à partir de papiers recyclés et de graines de fleurs, seront proposés aux enfants (à partir de 7 ans).

7€, visite du château comprise. Sur inscription.

 

  • 4 juin à 15h

Les enfants pourront prendre part à une grande aventure dans le parc du château réunissant des défis-nature proposés par Julien Micro-Aventures. De 6 à 12 ans. Durée 2h.

Sur réservation, places limitées. 12€/enfant, visite libre du château comprise.

Informations et réservations : 05 59 81 60 27 chateaudemorlanne@orange.fr 
 

  • 13 juillet à 20h45 : Concert des Young Silver Fox

Le château de Morlanne recevra un concert hors les murs du Pingouin Alternatif.

Vous avez apprécié les Mama’s Gun en concert au château en 2022 ? Retrouvez le deuxième groupe du chanteur, les Young Gun Silver Fox sur un registre de Pop Californienne !

Spécialement pour l’occasion, le super duo Young Gun Silver Fox, formé par le britannique Andy Platts (Mama's gun) et l'américain Shawn Lee (Ping Pong Orchestra), viendra faire revivre la Blue Eyed Soul, le Funk et la Pop des années 70/80.

Une grande soirée de musique en perspective avec des artistes de renoms ayant travaillé avec Jeff Buckley, Lana Del Rey, Amy Winehouse ou Alicia Keys.

 

Tarif 17€ / 15€ (adhérent association)

Informations et réservations au 06 82 49 47 05
 

  • 27 juillet 2023 à 20h : Concert "Vents d'Est"

Dans le cadre du 10e Festival International de Musique de Chambre de Thèze, les musiciens de cette édition anniversaire posent leur valise le temps d'une soirée exceptionnelle à Morlanne, pour un programme tantôt psychédélique, tantôt enlevé mais toujours captivant de musiques tchèque, hongroise, estonienne, avec la fine fleur des vents européens, tous solistes des plus grands orchestres.

Oeuvres de Farkas, Ligeti, Arvo Pärt, Maratka, Janacek...

Avec Julia Gallego (flûte), Philibert Perrine (hautbois), Julien Hervé (clarinette), Valentina Pennisi (clarinette basse), André Cazalet (cor), Lola Descours (basson)

 

Entrée en libre participation, réservation sur www.fmtheze.fr

Cour du château de Morlanne (en cas de mauvais temps, le concert sera reporté en l'Eglise Saint Laurent, à 200 mètres du château).


 

  • 13 août : feu d’artifice

Rendez-vous incontournable de l’été, le château s’embrasera en clôture des fêtes patronales. 

Fermeture exceptionnelle du site à la visite.

 

WEEK-END MÉDIÉVAL 

Samedi 19 et dimanche 20 août, le château de Morlanne vous propose un voyage au Moyen-Âge ! Le temps d’un week-end, faites un bond dans le passé et prenez part à diverses activités médiévales.

 

Samedi 19 août

Durant cette première journée médiévale, découvrez la Compagnie Mémorabilis à l’occasion de deux représentations :

  • Epopées et Billevesees : « Messire Gontrand De La Poudrauzieux revient après deux ans d’absence, contant ses exploits à qui veut bien les entendre… Héroïsme ou Vantardise ? Aidez Dame Guillelmie à démêler le vrai du faux. » Jeu scénarisé et interactif, pour petits et grands, sur les différents aspects de la vie au Moyen-Âge, où humour et culture font bon ménage... 
  • La Levée de l’armée : « Le château de Morlanne est en danger ! Le Seigneur des lieux doit lever d’urgence une armée. L’Ecuyer aidera le chevalier à revêtir son armure pièce par pièce, mais avec un assistant peu doué, l’opération va s’avérer plus compliquée que prévu… Le Seigneur, enfin équipé de son harnois, pourra recruter dans le public des « volontaires » pour les former aux premiers rudiments du maniement des armes ! Revêtus d’un tabard et d’un heaume, les plus valeurs seront adoubés et gratifiés d’un diplôme de « Chevalier de Morlanne ».

A l’occasion de cette journée, La Forge de l’Osencame, forge médiévale, prendra place au château pour vous initier au fer et aux techniques du forgeron ! Dès l’âge de 5 ans, toute personne souhaitant s’essayer à cet art pourra forger son objet et repartir avec !

 

Dimanche 20 août

Vivez l’expérience de festivités médiévales au milieu d’un camp de fauconniers. La Fauconnerie Marche investira le château de Morlanne accompagnée de leurs dizaines d’oiseaux pour une proposition grandeur nature de spectacles animaliers. Avec cœur et passion, la troupe vous emmènera dans un monde où vous n’avez aucun code, ni repère : le monde des rapaces !

Les Archers du Vert Galant vous proposeront des initiations de tir à l’arc dans le parc du château durant toute la journée. Petits et grands à partir de 7 ans pourrons découvrir cet art ancestral.

 

Tout le week-end

Les Qu’em Biarnès, troupe de reconstitution historique, vous proposeront de découvrir le campement d’une société béarnaise du XIIIe siècle. Ils présenteront l’utilisation de leur bricole médiévale et plusieurs démonstrations de combat auront lieu durant la journée.

Ces deux jours de festivités seront mis en musique par Serge Cladères qui proposera des déambulations musicales accompagnées d’instruments de musiques médiévaux et de contes pour petits et grands !

Un buffet médiéval sera proposé par Le Tailloir, traiteur de cuisine médiévale, dès midi le samedi et le dimanche. Une offre sucrée sera également présente pour le goûter durant les deux jours.

 

Samedi 19 et dimanche 20 août

Ouverture en continu de 10h à 18h30.

Visites libres gratuites du château toute la journée.

Visites guidées à 11h – 14h – 15h30 – 17h (+2€).

Ticket un jour : 15€ adultes / 12€ réduits / 7€ enfants (de 6 à 18 ans)
Pass deux jours : 22€ adultes / 18€ réduit / 10€ enfants (de 6 à 18 ans)
Pass famille 1 jour (2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans) : 35€

Informations et réservations : 05 59 81 60 27 chateaudemorlanne@orange.fr

Commanderie Lacommande

Ouvert tous les jours de 14h à 19h en juillet et août

Le reste de l’année : mercredi, samedi, dimanche 14h à 19h

 

Adresse : Rue de l'Eglise 64360 Lacommande

www.commanderie-lacommande.fr

Contact :

05 59 82 70 30

 

 

NOUVELLE SCÉNOGRAPHIE

Expérience de visite : ( parenthèse (

Le calme et la quiétude... le temps lent. Où se logent aujourd’hui nos parenthèses ? Depuis des temps immémoriaux, la commanderie de Lacommande a accueilli des voyageurs de tous ordres pour leur offrir une escale sur le chemin, un lieu de ressourcement bienvenu dans leurs quêtes respectives.

Au-delà de l’intérêt architectural et historique d’un lieu emblématique, c’est ce patrimoine immatériel du Béarn que vous propose de partager « ( parenthèse ( », à travers une série d’expériences singulières, et même unique en Europe pour la chambre sourde.

Bienvenue dans une visite à pas feutrés entre observation active et voyage onirique, pour effleurer avec les cinq sens quelques incarnations de cet art de vivre la porte ouverte et le cœur avec.

Flânez à la rencontre de votre refuge, des silences et des bruits apaisants, de l’or qu’on goute, de l’imaginaire qu’on voit, des perspectives qui changent. Ouvrez la parenthèse et surtout, quand vous repartirez, laissez-la grande ouverte. Ainsi vous saurez désormais y trouver refuge sur chacun de vos chemins.

 

EXPOSITION « Notre Refuge »

De José Pablo Arriaga

Du 17 juin au 30 octobre 2023

 

Cette exposition présente une sélection d’œuvres réalisées par José Pablo Arriaga entre 2016 et 2023. Elle témoigne de préoccupations et inquiétudes personnelles, mais en même temps universelles et contemporaines par leurs thèmes : les relations de couple, la famille, les guerres, les différentes formes d’injustice et de déséquilibre mondial. Comprenez : l’oppression des femmes, la répression de la liberté́ d’expression, les drogues, la corruption, la pandémie ou l’homophobie.

 

« Toutes ces préoccupations s’entassent dans des valises. Dans les valises de la vie. Elles sont toutes visibles dans notre refuge. Sans fioritures. Dans leur crue réalité. » José Pablo Arriaga

 

INAUGURATION

Le samedi 17 juin : Inauguration du parcours de visite ( parenthèse (

Journée de lancement de la visite

 

ESCAPE GAME 

Dès samedi 17 juin

En parallèle de la visite, les visiteurs pourront partir à la recherche de Gaston IV dit le Croisé, en cherchant des indices sur le parcours de la visite et en extérieur.

 

LES JEUDIS DE LACOMMANDE 

Les 13,20 et 27 juillet

Un rendez-vous estival autour de concerts sur le parvis de la Maison des vins du Jurançon, dans une ambiance guinguette. Chaque jeudi, il y a une programmation musicale différente (rock, salsa, swing, traditionnels béarnais…). L’entrée est gratuite. Le bar à Jurançon est animé par les vignerons et les producteurs se chargent de la restauration sur place.

 

Les concerts :

13 juillet : Tidy Mess – rock & balades

20 juillet : King Kong Blues – rock & blues

27 juillet : à venir

 

Commanderie Ospitalea à Irissarry

Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h30

Adresse : Le Bourg  64780 Irissarry

www.ospitalea.fr

Contact :

05 59 37 97 20

ospitalea@le64.fr

 

Visite libre de la commanderie Ospitalea et des expositions. Animations payantes.

 

EXPOSITIONS

« EMAZTEAK, LES FEMMES DANS LA SOCIÉTÉ BASQUE »

Du 8 mars au 17 juin 2023

Loin de la figure fantasmée de la sorcière ou du cliché de la femme au foyer, l’exposition propose de revenir sur l’originalité du statut de la femme basque dans la société traditionnelle. Qui est cette « maîtresse de maison » qui détient le même statut que les hommes ? Que nous dit-elle de la société basque traditionnelle ? Et aujourd’hui, quels sont les destins des femmes modernes ? Accompagné par le travail de recherche d’Anne-Marie LAGARDE, auteure de l’ouvrage « Le matriarcat basque », du groupe les Bask’elles et de l’artiste streetart Marika GYSBERS, Ospitalea vous invite à une exposition où se mêlent récit historique, témoignages de femmes et regards d’artistes.

 

Visite libre de l’exposition : gratuit,  du lundi au samedi, 10h-12h30 / 13h30-17h30.

 

16 juin :

  • A 10h : visite combinée de l’exposition et du bâtiment par un médiateur du patrimoine

3€ (gratuit pour les moins de 8 ans)

Inscription conseillée : 05 59 37 97 20 ospitalea@le64.fr

  • A 19h : concert Buhaminak, chœur féminin de Bayonne (chants basques, souletins, espagnols, africains, brésiliens...).

Entrée gratuite (réservation conseillée, places limitées)

 

 

« HEMENDIK, LES OBJETS ICONIQUES DU PAYS BASQUE »

Du 4 juillet au 14 octobre 2023

Plusieurs approches sont possibles pour appréhender un pays : son histoire, ses paysages, ses habitants, sa culture, ses langues, ses expériences... Avec « Hemendik », c’est au travers des objets que la richesse et la diversité du Pays basque sont abordées.

La production industrielle et artisanale est peu considérée, sa valeur culturelle et patrimoniale trop souvent sous-estimée. Or, l’histoire d’un objet permet de croiser divers contextes, qu’ils soient géographiques, historiques, politiques ou sociaux. À travers cette exposition de 30 objets, nous vous invitons à découvrir autrement les nombreuses facettes d’un territoire qui tire sa richesse de sa diversité.

 

Visite libre de l’exposition : gratuit,  du lundi au samedi, 10h-12h30 / 13h30-17h30.

 

Visite guidée en juillet/ août : tous les jeudis et vendredis, à 10h.

Durée : 1h30

Tarif : 3€ (gratuit pour les moins de 8 ans)

 

4 août : « Les mains à l’œuvre » : découverte de savoir-faire du Pays basque

Dans le cadre de l’exposition Hemendik, un événement autour de l’artisanat et du savoir-faire en Pays basque.

A partir de 15h.

Ouverture en nocturne jusqu’à 20h.

 

 

VISITE COMMENTÉE DE LA COMMANDERIE

Accompagnés d’un médiateur du patrimoine, découvrez l’histoire de la commanderie fondée par les Chevaliers de l’Ordre de Malte. Cette imposante bâtisse du XVIIe siècle vous révèlera tous ses secrets.

Juillet-août : tous les jeudis et vendredis à 10h

Durée : 1h30

Tarif : 3€ (gratuit pour les moins de 8 ans), réservation obligatoire  05 59 37 97 20 ospitalea@le64.fr

 

ESCAPE GAME « OSPITALEA » 

Pour vous évader, il vous faudra résoudre toute une série d’énigmes, percer des codes secrets, manipuler des objets insolites. Limité à 8 personnes.

Tous les mardis pendant les vacances scolaires (zone A)

Trois sessions par jour : 10h30 – 14h – 16h

Durée : 1h30

5€, à partir de 8 ans.

Sur inscription : 05 59 37 97 20 ospitalea@le64.fr

 

 

ATELIERS FAMILLE

  • La mythologie basque (en français et en basque)
  • Contes et légendes de la mythologie basque, suivis d’un atelier artistique.

À partir de 5 ans, sur inscription 05 59 37 97 20 ospitalea@le64.fr

 

Atelier en français : mercredi 12 avril à 15h et mercredi 25 octobre à 10h.

Atelier en euskara : mercredi 12 avril à 10h et mercredi 25 octobre à 15h.

Durée : 2h

3€

 

HORS LES MURS 

Les inscriptions des maisons d’Irissarry

Interrogez les inscriptions des maisons du village d’Irissarry, leurs symboles et leurs significations.

Jeudi 20 juillet et mercredi 23 août à 15h

 

Durée : 1h30

3€, sur inscription 05 59 37 97 20 ospitalea@le64.fr

 

PARCOURS SONORE 

Street-art et patrimoine « L’éternel mouvement, Betiko mugimenduan »

Accompagné par la belle voix de la comédienne Isabelle Fruleux, découvrez le patrimoine local et les cinq fresques de street art du duo d’artistes Sismikazot réalisées avec la complicité des habitants et qui rendent hommage à la culture et la langue basque.

Cette lecture artistique et patrimoniale est une véritable expérience sensible et immersive ouverte à tous.

 

Informations pratiques :

Téléchargez gratuitement l’application Listeners sur votre smartphone. Saisissez-vous de vos écouteurs, lancez l’application et activez la géolocalisation et vous êtes prêt à découvrir l’histoire et le patrimoine d’Irissarry autour d’une balade contée.

Accessible 7j/7, 24h/24, nécessite un téléphone portable, des écouteurs et une connexion internet.