Le site est en construction, la traduction des éléments en basque et en occitan sera mise en ligne dans quelques jours.

Webgunea eraikitze bidean da, euskara eta okzitanierazko atalen itzulpena zenbait egunen buruan argitaratuko da.

Que's basteish lo site, la traduccion deus elements en basco e en occitan que serà mesa en linha dens quauques dias.

Déroulez
VOS SERVICES EN UN CLIC
Art dans l'espace public - Artiguloutan

Ancienne gare de tramway

Entrée d'un tramway en gare d'Artigueloutan.

Enduit chaux traditionnel sgraffié, peinture à l'huile.

3 murs : 4,90 mx5,16 m ; 3,50mx6,77m et 4,90mx5,16m, visible en voiture et/ou déambulation

L'oeuvre

Le décor réalisé sur cette ancienne gare de tramway d’Artigueloutan retrace la fonction primitive du lieu : sur les murs, les engrenages au sgraffito évoquent la révolution technique des transports ; sur les boiseries, peints à l’huile, apparaissent les passagers et animaux transportés sur la ligne Pau - Pontacq entre 1902 et 1931.

Sophie Canillac

Licenciée en Histoire et diplômée de l’école d’Avignon, Sophie Canillac est peintre en décor du patrimoine, spécialisée dans la restitution de décor sur le bâti ancien (avant 1950). Ses décors muraux sont des créations artisanales originales qui s’inscrivent dans l’histoire du lieu où elles s’intègrent. Que ses oeuvres s’inspirent d’un style appartenant à une époque passée ou qu’elles soient plus radicalement contemporaines, elles sont basées sur des savoir-faire traditionnels : fresques, enduits décoratifs, stucs, trompe-l’oeil, gypserie…, en privilégiant l’usage de matériaux naturels, écologiques et non-toxiques (chaux, plâtre, peintures naturelles...).
Pour ce projet, Sophie Canillac a été assistée par Alice Wasson à la taloche et au scalpel.

Art dans l'espace public - Sophie Canillac

Télachargez la fiche complète sur l'oeuvre